ver más

Lionel Messi habló en inglés fluido gracias a la inteligencia artificial

Las palabras del ídolo del fútbol durante una conferencia de prensa fueron traducidas en otro idioma, manteniendo su misma voz y haciendo parecer que es él mismo el que habla.

Aún habiendo pasado la mayor parte de su vida en el exterior, Lionel Messi nunca perdió su acento rosarino o habló públicamente en otro idioma de corrido. Sin embargo, una Inteligencia artificial logró que esto ocurra: tradujo las palabras del astro del fútbol al inglés, conservando su voz y haciendo parecer que es él quien habla.

Lo que ocurrió es que una herramienta digital dobló un video del campeón del mundo dando una conferencia de prensa. Si bien parece verídico, no lo es; de hecho, aún el software no puede imitar sus cambios en el tono de voz, logrando que suene bastante monocorde.

¿Messi hablando inglés? El video doblado por la inteligencia artificial

Estas imágenes fueron compartidas el domingo 10 de septiembre, a través de Twitter, por el periodista Javier Fernández, quien compaginó la herramienta para que Messi “logre hablar inglés”. De este mismo modo también lo había hecho con una filmación del presidente Alberto Fernández, donde simula hablar italiano desde la Antártida.

En ambos casos utilizó HeyGen, una plataforma virtual que permite generar el audio de alguien pero hablando en otro idioma. Ahora bien, hay otras herramientas similares, como Rask, que también hace este doblaje en el video que se le solicite.