ver más

Motorola amplía su iniciativa para las lenguas indígenas con la aplicación Indigenous Collections

Motorola amplía su compromiso con las lenguas indígenas mediante el lanzamiento de una plataforma tecnológica diseñada para preservar el patrimonio cultural.


Motorola amplía su valiosa iniciativa orientada a rescatar las lenguas indígenas en peligro de extinción mediante la presentación oficial de la aplicación Indigenous Collections. Este desarrollo busca resguardar las raíces culturales de comunidades originarias en todo el mundo a través de herramientas accesibles para teléfonos inteligentes.

La tecnología móvil se convierte así en un puente de preservación cultural. En colaboración directa con referentes comunitarios y académicos, el proyecto recopila relatos ancestrales, toponimia y árboles genealógicos, garantizando que el legado de los pueblos originarios permanezca vivo frente a los desafíos de la globalización moderna.

Esta iniciativa de Motorola integra las lenguas indígenas en la tecnología móvil actual.

Motorola y su compromiso histórico con la diversidad y las lenguas indígenas

El recorrido tecnológico comenzó en 2021, cuando Motorola se transformó en el primer fabricante en incorporar soporte completo para el nheengatu en la interfaz de sus smartphones. Desde entonces, la compañía expandió la iniciativa globalmente integrando variantes como el kaingang, el cherokee, el maorí y el zapoteco a través de recursos digitales localizados.

Esta labor se alinea estrechamente con el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas impulsado por la UNESCO. Hasta la fecha, los equipos de trabajo digitalizaron casi dos millones de palabras, promoviendo una colaboración estrecha entre el mundo académico y las comunidades para visibilizar estas expresiones culturales.

La aplicación Indigenous Collections documenta la historia y el patrimonio de la comunidad ojibwe.

La aplicación Indigenous Collections y el rescate de la cultura ojibwe

La nueva fase del proyecto se enfoca en la comunidad ojibwe de Rainy Lake, en una alianza donde Motorola trabajó estrechamente junto a expertos y ancianos locales. La aplicación Indigenous Collections centraliza historias tradicionales, vocabulario contextual y registros geográficos esenciales para la transmisión intergeneracional del conocimiento.

Durante un año de desarrollo conjunto, la plataforma priorizó un enfoque respetuoso del carácter sagrado de ciertos saberes. De este modo, la herramienta permite que los usuarios compartan únicamente aquellos contenidos autorizados públicamente, fortaleciendo la identidad y el orgullo cultural de las nuevas generaciones conectadas.

Desde 2021, Motorola incorpora múltiples dialectos originarios a sus interfaces inteligentes.

Creación comunitaria y tecnología al servicio de la identidad

“El enfoque de la aplicación en la preservación y el intercambio de historias ojibwe es especialmente valioso”, afirmó el Dr. Truer. “La narración de historias sigue siendo una de las formas más eficaces de transmitir la lengua, los conocimientos culturales, la visión del mundo y la historia de la comunidad”.

Por su parte, Juliana Rebelatto, directora global de Globalización de Motorola, destacó que empoderar a las comunidades a través de la tecnología resulta fundamental para garantizar una innovación verdaderamente inclusiva que refleje la diversidad de voces en el entorno digital actual.

La aplicación ya se encuentra disponible de forma gratuita en la tienda oficial de Android.

Proyección futura y el impacto global de la inclusión digital

La consolidación de estas herramientas digitales demuestra que la tecnología móvil puede trascender el entretenimiento para convertirse en un bastión de resistencia cultural. A medida que las plataformas evolucionan, el esfuerzo conjunto entre la industria y los pueblos originarios abre un horizonte esperanzador para la supervivencia de miles de lenguas en todo el planeta.