La nueva actualización de Google NotebookLM será una aliada para tus resúmenes

NotebookLM anunció la disponibilidad de la esperada función de resúmenes de video en español. Según la compañía, esta herramienta transforma documentos y materiales cargados en un cuaderno en una presentación narrada por inteligencia artificial, accesible ahora en tres variantes del idioma: España, México y América Latina.

NotebookLM es una herramienta de Google basada en inteligencia artificial que funciona como un asistente para organizar, resumir y presentar información. Su nombre proviene de “Notebook Language Model” y está pensada para trabajar con documentos cargados en un cuaderno virtual.

Cómo funciona la nueva herramienta de NotebookLM

De acuerdo con la actualización publicada en la web de soporte de Google, los resúmenes de video están disponibles en más de 50 idiomas, entre ellos español, francés, italiano, alemán, japonés y coreano. El sistema toma la información de imágenes, citas, diagramas o números incluidos en los documentos y los convierte en diapositivas acompañadas de narración automática.

image

NotebookLM: la IA emplea una actualización para resumir videos.

Shutterstock

Esta función fue presentada inicialmente en la conferencia Google I/O 2025 como una alternativa visual a los resúmenes de audio. Video Overviews, nombre oficial de la herramienta, permite generar una presentación completa con solo indicar el tema, el público objetivo y el propósito del aprendizaje. La inteligencia artificial se encarga de organizar la información y hasta de producir las imágenes necesarias.

Google precisó que el idioma predeterminado de la cuenta del usuario se aplicará automáticamente al crear resúmenes, aunque es posible modificarlo desde Configuración > Idioma de salida o directamente al momento de generar el video.

Cómo crear un resumen de video

Para utilizar la nueva función en NotebookLM, es necesario abrir un cuaderno con acceso de edición, cargar las fuentes y elegir la opción Resumen de video desde el panel Studio. El sistema procesa el contenido en segundo plano, lo que permite continuar trabajando mientras genera el archivo.

Si se requiere un resumen personalizado, la opción “Personalizar” en el menú permite introducir un prompt específico. Así, el usuario puede pedirle al sistema que explique un tema de manera simplificada, por ejemplo, como si estuviera dirigido a un adolescente de 12 años, o enfocado en un sector profesional concreto.

Los resúmenes de video se descargan en formato MP4 y pueden editarse o reproducirse dentro de la propia plataforma. Esta herramienta está disponible tanto en la versión estándar como en la Plus de NotebookLM. Los usuarios de Google Workspace también podrán acceder a la función, con capacidades adicionales para quienes utilicen el complemento Gemini.

FUENTE: Información extraída de Google