Presenta:

Cómo es el burkini, el traje de baño que desató una gran polémica en Mendoza

Esta prenda islámica cubre todo el cuerpo de la mujer, desde el cabello hasta los tobillos.
El burkini es un traje de baño islámico que cubre todo el cuerpo Foto: AFP
El burkini es un traje de baño islámico que cubre todo el cuerpo Foto: AFP

Una joven mendocina vivió una inesperada situación cuando, a fines de 2017, intentó acceder a las piletas de un popular complejo en Cacheuta pero tuvo que retirarse por querer usar un burkini.

Su caso se resolvió en la justicia y Jazmín Jafella recibirá una indemnización por considerar que fue discriminada: sin embargo, la sentencia – que se conoció en febrero de este año - no determina una solución definitiva para quienes decidan usar este tipo de indumentaria en espacios públicos.

Básicamente, “la casa se reserva el derecho de admisión”.

Pero lo que le sucedió a Jazmín caló hondo entre los mendocinos, que se involucraron en el caso con opiniones divididas.

Para saber un poco más sobre el “polémico” traje de baño, cabe destacar que se trata de una prenda islámica que cubre todo el cuerpo. En Francia, el año pasado se vetó su uso por considerar que viola el principio de neutralidad del Estado respecto de la religión.

El burkini cubre todo el cuerpo

Burkini es una mezcla de “bikini” y “burka” (el velo que cubre todo el cuerpo y la cara, vestimenta recomendada por el gobierno afgano); cubre todo el cuerpo, desde el cabello hasta los tobillos.

Su invención se atribuye a la australiana Aheda Zanetti, quien lanzó su serie de prendas prácticas para el deporte y "religiosamente correctas" en 2003.

Sorprendentemente, el burkini se vende en todo el mundo. Conocidas marcas agotan año a año todas sus reservas. Sin embargo, la creación de prendas islámicas siempre genera polémicas.

Este traje de baño se vende en todo el mundo. Foto: British Vogue

En el libro sagrado de los musulmanes, El Corán, mencionan el velo aunque llevarlo no es explícitamente exigido.

Jazmín, la joven mendocina que fue discriminada en Cacheuta, explicó a MDZ Radio que “el islám no simboliza opresión o silencio, más bien es una protección contra comentarios degradantes”.

“Debido a que a mi cuerpo no lo ven, no es sometido a valoración. Mi belleza ha sido removida de la esfera de lo que se puede discutir: se busca evitar la cosificación, que nuestro cuerpo sea juzgado de acuerdo a estereotipos de belleza”, detalló.

Lo cierto es que la utilización del burkini aún genera – al menos – curiosidad y algo de incomodidad en quienes desconocen lo que significa y representa.