Se terminó la discusión: "bizarro" significa raro

 Luego de años de uso incorrecto, la Fundación del Español Urgente (Fundéu) indicó que desde ahora se acepta el uso de la palabra "bizarro" como "raro", a pesar de que su significado original es "valiente" y "generoso, lucido, espléndido".

#puestaapunto «Bizarro» puede emplearse con el significado de %u2018cosa extraña, rara, insólita' https://t.co/GVw14bStdH #recoFundéu pic.twitter.com/fAZX5iM4Bk

- Fundéu BBVA (@Fundeu) 8 de noviembre de 2016

Como explicaron en la sección Verne del diario El País de España, el departamento de Español al día de la Real Academia Española (RAE) adelanta además a este diario que la extensión de su uso permite "presagiar que acabe por incorporarse al diccionario académico en futuras revisiones".

De todas maneras, para que el nuevo significado de la palabra sea aceptado de manera oficial, falta que la RAE lo incorpore en su diccionario, algo que puede demorar años. De todas maneras, desde la organización que rige al idioma castellano dijeron que "la extensión de que goza en el español americano y su irrupción también en el español europeo en los últimos tiempos permiten presagiar que acabe por incorporarse al diccionario académico en futuras revisiones".

El uso de la palabra bizarro como "raro" (significado que tiene el vocablo bizarre en inglés y francés) está tan extendido en América Latina que desde la academia lo consideran un americanismo.