|
Los 50 libros más traducidos en el mundo
La cantidad de ejemplares vendidos por un título es un buen parámetro para conocer su alcance, pero mejor lo es la cantidad de traducciones.
Si preguntan cómo podría medirse el alcance de una obra literaria, seguramente la respuesta que de inmediato daríamos sería que por la cantidad de ejemplares vendidos.
Eso está bien, pero hay un dato que está por encima de esto, que es el de la cantidad de lenguas a la que una obra ha sido traducida.
La compañía 7brands, especializada en traducciones, elaboró una lista con los 50 libros más traducidos, y título que encabeza este ranking es El principito, de Antoine de Saint Exupery, traducido 253 veces.
A continuación, los 50 libros más traducidos, cuyo orden decreciente puede leerse en la parte derecha de la infografía.