Entre la curiosidad y la novedad, pasó el primer torneo de "farmear aura" en Mendoza
Con más espectadores que participantes, Mendoza tuvo su primer torneo de "farmear aura". El escenario elegido fue el parque Metropolitano de Maipú.
Osvaldo tiene 88 años y fue a acompañar a sus nietos.
Julieta Caballero - MDZFarmear aura son las dos palabras que han copado la conversaciones de los últimos días. Mendoza no se quedó afuera y este viernes por la tarde vivió su primer torneo en el parque Metropolitano de Maipú. Aunque los organizadores contaban con 170 inscriptos en las listas, en la primera etapa solo se presentaron cuatro participantes.
Los organizadores son jóvenes autoconvocados de la zona que recorren escuelas para ayudar a formar centros de estudiantes, brindan charlas y talleres. "La idea surgió hace una semana, vimos que el tema estaba en las redes y se nos ocurrió hacer una convocatoria", explicó a MDZ uno de los organizadores, Rodolfo Statella.
"Hay varios premios, auriculares, ropa, muchos comercios de Maipú han colaborador", agregó.
Entre la curiosidad y la novedad
"Vine a ver las batallas", "Vinimos a mirar", "Nos enteramos y vinimos a ver de qué se trata", fueron algunas de las respuestas de los grupos de adolescentes que empezaron a llegar al pulmón verde de Maipú cerca de las 17.30. Entre risas y empujones, unos pocos se animaron a dar testimonio de lo que es para ellos farmear aura y por qué querían participar en la competencia.
-
Te puede interesar
Políticos farmeando aura en campaña
Lejos del enojo y bulliyng que recibieron los jóvenes therians que tuvieron que suspender los encuentros planificados en el parque San Martín por las amenazas que recibieron en las redes sociales, el torneo de farmear aura atrajo a curiosos y aplaudidores que animaron a los participantes, intentaron filmar cada batalla y comentaban entre ellos los movimientos y sus nombres.
A los grupos de adolescentes de distintas escuelas y barrios, se sumaron madres con niños pequeños que querían ver la competencia de cerca. Al lado de los organizadores que estaban bajo un gazebo con dos parlantes y un micrófono, se ubicó una mesa con un equipo del Ministerio de Salud de Mendoza que repartió preservativos y algunos folletos entre los asistentes.
Un poco más lejos, un grupo de efectivos controló el evento -al que asistieron unas 200 personas- para evitar conflictos e intervenir si algún niño o adolescente consumía alcohol o drogas.
Qué es farmear aura
Para poder entender la expresión hay que separar los términos. Por un lado, “farmear” proviene del lenguaje de los videojuegos, del verbo to farm cuya traducción al español es cultivar. En ese mundo significa repetir determinadas acciones para conseguir recursos, experiencia, objetos o puntos. En otras palabras, acumular algo a través de una práctica constante.
Por otro lado, el “aura”, en cambio, proviene del lenguaje de las redes sociales y representa una combinación de carisma, seguridad, estilo, presencia y capacidad para generar una determinada impresión en los demás. Así nació la idea de los “puntos de aura”: una especie de marcador imaginario que permite calificar las acciones de una persona.
Una situación resuelta con naturalidad puede significar “+1000 de aura”. Una situación vergonzosa, una reacción incómoda o un intento demasiado evidente por llamar la atención puede traducirse en una pérdida de aura. No existe una escala oficial ni un reglamento universal. Justamente ahí está parte del chiste: los usuarios inventan las puntuaciones y deciden qué comportamiento suma o resta aura. La expresión “aura farming” comenzó a circular en internet y se extendió a través de TikTok y otras plataformas, especialmente entre usuarios vinculados con los videojuegos, el animé y la cultura de los memes.
Los presentes en el torneo de Farmear aura
