Reto MDZ

Te proponemos un nuevo desafío: ¿Qué expresión esconde la imagen?

Como cada sábado traemos una nueva ilustración de Andrés Hughes. La misma ilustra un argentinismo. ¿Te animás a adivinarlo?

Redacción MDZ Online sábado, 27 de noviembre de 2021 · 06:00 hs
Te proponemos un nuevo desafío: ¿Qué expresión esconde la imagen?

Una vez más, como lo hacemos cada sábado, compartimos una ilustración del artista Andrés Hughes. Te desafiamos a adivinar qué argentinismo oculta su dibujo de trazos simples y expresivos.

Pero, antes de jugar, repasemos qué es un argentinismo. La Real Academia Española, en su primera acepción, describe al término como "palabra o uso propios del español hablado en la Argentina". Y es que justamente se trata de eso: son frases típicas de estas tierras que serían difíciles de explicar en pocas palabras a quienes crecieron en otros sitios. 

¿Te animás a adivinar qué argentinismo esconde esta ilustración? A diferencia de otras veces, el artista no da tantas pistas para este argentinismo. Pero sí, es algo que probablemente nadie haga... menos aun en tiempos de creciente inflación. 

¿Te animás a adivinar qué argentinismo esconde esta ilustración de Andrés Hughes?

Te invitamos a compartir la respuesta acá. También podés contarnos cuándo fue la última vez que usaste esa expresión. 

Archivado en