"100% barrani": ¿qué significa la frase que todo el mundo repite en Twitter?

Twitter funciona, muchas veces, como un mundo completamente aparte, que se rige por sus propias reglas y que tiene sus modas internas que son furor, pero que raramente llegan al "mundo exterior".

Durante las últimas semanas, Twitter Argentina se vio tomada por asalto por una frase críptica, pero que caló hondo en los sectores más liberales de esa red social, que ya la están adoptando como lema: "100% barrani".

El encargado de popularizar la expresión fue el abogado Carlos Maslatón, una figura polarizante dentro de la tuitósfera local, ya que es amado y odiado por partes iguales.

Todo comenzó cuando empezó a publicar las cuentas de las comidas que realizaba en restaurantes que deberían estar cerrados por la cuarentena, pero que funcionan de manera ilegal. "100% clandestino y 100% barrani", escribió en su cuenta de Twitter.

Rápidamente se comenzó a repetir el latiguillo, pero muchas personas no sabían qué significaba la frase. Según explicaron otros usuarios, es común que sea utilizada en el comercio de telas, cuando ofrecen vender ese producto "en negro", es decir, sin pagar impuestos.

Si bien es una expresión conocida en ese mundo, fuera de él prácticamente nadie la decía, por lo menos hasta hace pocos días.