¿Cuál Kirchner gobierna la Argentina?, se preguntan en España
“Kirchner manda en la Argentina, pero ¿cuál de los dos?”. Con este título, uno de los principales diarios españoles, El País, inicia su análisis sobre la situación de nuestro país luego de que el vicepresidente Julio Cobos plantara su voto negativo (o como él dijo, “no positivo”) en una sesión en que el oficialismo no logró cuadrar a su propia tropa y que, por lo tanto, se llegó a un empate en la votación sobre las retenciones a la producción agrícola.
Para el diario madrileño, nadie imaginaba que Néstor Kirchner se fuera a quedar “amodorrado en un sofá” en la residencia de Olivos y relata su rol activo en las manifestaciones y actos políticos de apoyo a su mujer, la Presidenta. “La pareja fracasó en la votación del impuesto y atraviesa horas de frustración y amargura, sobrepasada por la fractura del Partido Justicialista (PJ, peronista) y por sus tropiezos durante los avatares de la gobernabilidad” escribió Juan Jesús Aznares, el corresponsal de El País en Buenos Aires, este domingo.
El diario español cita declaraciones de Eduardo Menem, quien analiza que quien gobierna, en realidad, es Néstor. Y españoliza una supuesta frase que habría sido pronunciada por Cristina Kirchner en El Calafate: "¡Acá la presidenta soy yo, coño!"