El significado de LOL, WTF, FF y otras abreviaturas
Vamos a repasar cada una de ellas para que desde ahora en adelante, nunca te sientas perdido al leer cada una de estas clásicas abreviaturas usadas en redes sociales:
LOL: Es un acrónimo en inglés que significa "Laughing out loud". Popularizado también en internet, se traduce como "reírse en voz alta o reírse mucho tiempo" (a carcajadas). En resumen: estar muerto de risa. Además cuenta con un plural: «LOLZ».
#FF: usado exclusivamente en la red social Twitter. Se traduce como "Follow Friday". Se utiliza solo los viernes como "hashtag" (etiqueta) para recomendar cuentas a seguir (#FF). Te cuento que pasó de moda (llegaste tarde).
TT: vas a oír a muchos Community Managers decir "Fui TT" o "Soy TT". Como indica su sigla, TT significa Trending Topics, es decir, los temas más comentados en Twitter en cada momento. Es de mucha utilidad para alimentar el ego de muchas personas que se sienten Tom Cruise al ser tendencia en la red social.
M.A.P.S: "Mejores amigos por siempre". Encontrados en las carpetas de adolescentes, una abreviatura muy antigua pero síntoma de gran amistad. Comparten significado con #BFF "Best friend forever".
TKM: muy fácil y ultra conocida para los argentinos..."te quiero mucho". Fue popular en el recordado Messenger de Windows. (es posible que al ver la imagen extrañes un poco tu antigua vida online)
OMG: "Oh my God". Es una expresión inglesa de asombro o sorpresa, que se traduce por Oh My Goodness u Oh My Gosh. En español: ¡Oh Dios mío!
WAGS: Las siglas "WAGs" significan "Wives and Girlfriends", y el término engloba a las esposas y novias de los futbolistas. Algo así como botineras pero con estilo.
FYI: Se trata de una abreviatura en inglés común que significa «For your infomation». En español: "Para tu información". Es muy utilizado, por ejemplo, como primera palabra en el asunto de los correos electrónicos.
WTF:
Es un vulgarismo inglés que significa "What the fuck". Muy frecuente en la Red para expresar asombro o desacuerdo, significa "¿qué diablos?", "¿qué demonios?", "¿me estás jodiendo?".