Traemos un nuevo desafío: ¿Qué dice el dibujo?
Una vez más, el artista Andrés Hughes comparte con los lectores de MDZ una de sus ilustraciones. Este dibujo original esconde un argentinismo.
Te puede interesar
El lado B de la Vendimia: caos, carpas y hacinamiento en los camarines
Claro, para seguir adelante es clave entender qué es un argentinismo. Cómo dice la Real Academia Española, ese sustantivo masculino es una "palabra, expresión o giro propios del español de Argentina". En su segunda acepción, el término refiere a la "estima o admiración por la cultura y las tradiciones de Argentina".
De eso se trata un poco el desafío, entender los giros propios a la lengua española que hay en esta región del mundo y, con ellos, conocer más de las tradiciones, la cultura y la forma de ser de los argentinos.
Hughes plasma esas expresiones -frases o palabras- en dibujos de líneas simples. Hoy invitamos a nuestros lectores a ser parte de un nuevo reto MDZ. ¿Te animás a jugar?
Una vez más, Hughes fue literal. Aunque tal vez no sea un argentinismo tan fácil de reconocer. ¿Ya lo adivinaste? Te invitamos a compartir tu respuesta acá.

