La jueza que implementó el lenguaje inclusivo en la Justicia: "Existe una molestia de los incluidos hacia la inclusión de excluidos"

MDZ Radio dialogó con Elena Liberatori luego de la implementación de escritura en lenguaje inclusivo en el área de la Justicia.

Elena Liberatori es abogada y jueza, que actualmente se encuentra al frente del Juzgado N°4 de la Ciudad de Buenos Aires, desempeñándose en lo Contencioso Administrativo y Tributario. La abogada fue noticia en los últimos días tras haber dictado una medida cautelar en la que emplaza al gobierno porteño para que en diez días comience las obras de reparación de una vivienda con peligro de derrumbe, habitada por una mujer con dos "hijes" menores de edad.

"G. y sus niñes son personas involucrades en el colectivo social que la propia Constitución de la Ciudad de Buenos Aires denomina de 'pobreza crítica'", fue lo redactado por la jueza y lo que desató la polémica.

Estas fueron sus frases más destacadas durante la entrevista:

"Me sigue llamando la atención que la noticia sea la utilización del lenguaje inclusivo y no el problema habitacional de las personas".

“Lo del lenguaje inclusivo lo vemos en todos lados, incluso en la Universidad Pública. El lenguaje es la demostración de que la realidad va cambiando”.

“Parece que la inclusión molesta a los incluidos. Existe una molestia de los incluidos hacia la inclusión de los excluídos”.

“Anteriormente me hicieron una denuncia que finalmente no avanzó", en referencia que el Consejo de la Magistratura habilitó a jueces y juezas a escribir con “E” y fue anunciada la creación de un manual para uso del lenguaje.

“A partir de ahora habrá mucha más perspectiva de género. Los jueces deberán hacer el curso de la Ley Micaela. Estas son cosas que no siempre fueron tenidas en cuenta”.

“Yo deseo que se ponga la mirada en los temas de fondo. Hay que mirar el contenido de lo escrito y no si está escrito en lenguaje inclusivo”.

Escuchá la nota completa en MDZ Radio: