Para disfrutar de los cuentos de Yasunari Kawabata
La bella y siempre sorprendente prosa del japonés Yasunari Kawabata (Nobel de Literatura de 1968) llega nuevamente a nuestro idioma de la mano de la colección Lingua Franca, de Emecé, con el libro de relatos Un brazo y otros cuentos.
Te puede interesar
Japón apuesta por la industria militar con uso de inteligencia artificial
Además del ya clásico Un brazo de Kawasata, esta compilación incluye otras exquisiteces narrativas del japonés, como Por los que están vivos, Perpetuidad o En el interior del ser humano.
Te puede interesar
Terremoto en Japón: ya son 34 los muertos por el sismo de magnitud 7,1
Trece son, en total, los cuentos que componen este volumen, que en esta edición incluye la curiosidad de que cada título en castellano es acompañado por la escritura occidental de la fonética de su título original, un detalle que aporta detalles para los fanáticos.
Pero hay un dato más que se suma al valor de este libro: la traducción de los cuentos de Kawabata ha sido realizada por Amalia Sato, lo que ya es una garantía.
Un brazo y otros cuentos es, a qué dudar, un remanso de buena literatura oriental.
Alejandro Frias
