ver más

Los fans se mostraron molestos con la voz de Chris Pratt en Super Mario Bross

Hace unos días se dieron a conocer los primeros adelantos de este film tan esperado pero los fans quedaron desilusionados con el trabajo de Pratt argumentando que no se esforzó y prácticamente se escucha su propia voz.

Uno de los desafíos más difíciles para los actores es ponerle voz a los personajes animados porque si bien se trata de otra rama más de la actuación no son ellos mismos quienes aparecen en pantalla y el cuerpo no tiene oportunidad de expresarse en concordancia con los diálogos que se desarrollan, pero una vez visto el resultado final suele agradar con creces. Sin embargo, este no fue el caso de Chris Pratt quien interpreta a Super Mario Bross, al menos, no para los fanáticos que se quejaron de su trabajo y señalaron que no se lo tomó en serio.

La realidad es que desde que se anunciara que el actor haría la voz del fontanero gran parte de los fanáticos estuvieron en desacuerdo. El principal argumento era que se trata de un actor estadounidense, que no tendría nada que hacer con un personaje de marcado acento italiano. Además, la voz original del personaje en los videojuegos bien podría ser reclutado de nuevo para la misión, pero los ejecutivos decidieron inclinarse por un actor que “vendiera más”.

Ante las frustraciones y protestas, pocos cambios hubo en el reparto. E incluso se aseguró que Chris Pratt haría un buen trabajo con la voz de Mario y solo tenían que esperar a escucharlo. Pues bien, ese día ha llegado y las opiniones no se hicieron esperar. De hecho, la situación empeoró todavía más y así lo pueden ver en las siguientes reacciones que recopilamos a continuación.

“Chris Pratt diciendo que ha trabajado mucho en la voz de Mario sólo para que suene como Chris Pratt es lo más gracioso”.

“Yo escuchando la voz de Chris Pratt salir de la boca de Mario”.

“Si Chris Pratt puede poner la voz a Mario, tu puedes solicitar ese trabajo”.

“La voz normal de Chris Pratt vs su voz de Mario”.

A decir verdad apenas son un par de líneas las que hemos escuchado del actor como Mario. Quizás todavía no descubrimos su completo trabajo vocal y cómo será más cercano al original. Es algo que descubriremos hasta que Super Mario Bros debute en los cines el próximo mes de marzo del 2023.