La noticia del año: UNESCO lanzó la Biblioteca Digital Mundial

Es una de las informaciones más importantes del mundo en materia de cultura para, por lo menos, este año. Se trata del lanzamiento oficial de una web con mapas, fotografías, vídeos, manuscritos, libros y láminas que involucran la historia humana de los últimos 10.000 años. Por ahora, sólo tiene mil artículos, pero hay miles de instituciones en el mundo que se van sumando a este referencial proyecto.

Singularmente, el origen de la biblioteca (del griego “caja para –guardar– libros”) es tan importante como el origen mismo de los libros, pues al mismo tiempo surgió la necesidad de tener libros y de conservarlos.

Por un lado, el libro nos acerca a nuestra más genuina idea de la libertad y, por otro, la biblioteca nos acerca a nuestra más aceptada idea de la conservación. Y es que, sin ellos, los libros, poco seríamos como raza. Tal es su valor simbólico; tal su tremenda incidencia en el pasado, presente y futuro de los hombres, los hombres y las mujeres, claro.

Este par de párrafos por vos leídos, nos sirve de introducción para dar una de las noticias más relevantes del año en materia de cultura en el planeta: el lanzamiento oficial de la Biblioteca Digital Mundial de la UNESCO, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.



Si Homero viviera



El trabajo, patrimonio universal, se plantea rastrear la historia humana de los últimos 10.000 años, aquella época en que, por ejemplo, empezó a hacer de las suyas nuestro amigo Homero (bueno, en caso de que Homero haya sido sólo una persona y en caso de que efectivamente el autor de La Ilíada y La Odisea haya existido).

La biblioteca, por supuesto, tiene acceso gratuito y esta es su dirección en español: http://www.wdl.org/es/.

Contiene, para empezar, 1.000 artículos fehacientes y absolutamente confiables, habida cuenta de lo difícil que puede resultar distinguir información de la buena de información de la mala en Internet.

Quienes la naveguen, encontrarán mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos, en siete idiomas y con incluso algunos tesoros culturales de otras bibliotecas de todo el orbe planetario. Dos ejemplos citados y escasamente conocidos:  la “Biblia del Diablo”, manuscrito del siglo XIII, impresionante por su gran tamaño, y el “Hyakumanto Darani”, uno de los primeros documentos en los que se utilizó la técnica de impresión, del año 764.



10.000 años en un clic



Lamentablemente, poco y nada ha colaborado hasta ahora Latinoamérica, incluyendo por supuesto a nuestro país. Sólo México ha tenido hasta ahora una participación especial, dado que aportó relevantes códices prehispánicos y coloniales, que integran el patrimonio de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia de México.

Imagen del gaucho argentino, contenida en la BDM.



No obstante, es de esperarse que el resto de los países se sume a esta iniciativa fenomenal y absolutamente inédita para el mundo de la cultura (Un comentario no tan al margen: sería bueno y urgente que Mendoza aportara lo suyo, dado que, como se recordará ya sufrimos un espantoso robo de joyas bibliográficas que parece estar durmiendo la siesta en la pradera del olvido).

Las instituciones, antes de participar, tienen que tener en claro que la BDM no contiene documentos habituales, como los que solemos encontrar, por caso, en Wikipedia. Para integrar la BDM deben tener “valor de patrimonio, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués. Pero hay documentos en línea en más de 50 idiomas”, ha dicho Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto impulsado por la Unesco y otras 32 instituciones.

A este emprendimiento se lo ha marcado como la tercera biblioteca digital en importancia, luego de Google Book Search y el nuevo proyecto europeo, Europeana.



Pegate un viaje



Hay cosas maravillosas: documentos de caligrafía antigua persa y china, fotos y mapas antiguos, los primeros mapas del Nuevo Mundo o pinturas rupestres africanas que datan de 8000 años a.C.

“Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos, gracias a la contribución de México, y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562”, explicó Abid, para el diario El Mundo.

Hay también un relato de los aztecas que constituye la primera mención del niño Jesús en el Nuevo Mundo y más y más: “Hay trabajos de científicos árabes desvelando el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la Biblioteca Nacional de Brasil y la célebre Biblia del Diablo, del siglo XIII, de la Biblioteca Nacional de Suecia”, promete y cumple Abid.



Donantes, se necesitan



La página está, por cierto, muy bien hecha. Es rápida y extremadamente fácil de comprender y se puede ingresar a ella sin registración previa. Como dato importante, está el hecho de que cada documento tiene una explicación de lo que significa. Y todo en siete lenguas, de modo de socializar bastante la información contenida.

Miren ahora qué interesante lo que ha dicho don Abid: “El objetivo principal de la BDM son los jóvenes. La Unesco siempre consideró a las bibliotecas la continuación de la escuela. La escuela prepara a la gente para ir a las bibliotecas, y hoy las bibliotecas se vuelven digitales”.

Será de esperar que a partir de esta idea surjan bibliotecas digitales nacionales que sigan estas características, de modo que, a su vez, están contenidas en la biblioteca madre, que, por cierto, costó 10.000 millones de dólares donados por privados como Google, Microsoft, la Fundación Qatar, la Universidad Rey Abdullah de Arabia Saudita y la Corporación Carnegie de Nueva York.

Esta vez, al menos ésta, debería quedarnos en claro que la tecnología, con Internet utilizada de correcta manera, ha puesto a disposición de prácticamente todo el planeta una herramienta social invalorable, un tesoro que permanecerá mientras tenga latido nuestro absurdo planeta.

Finalmente, un fantástico video de promoción de tres minutos para entender más de qué se trata esta maravillosa idea:



¿Qué te pareció la nota?
No me gustó0/10
Opiniones (3)
3 de Diciembre de 2016|22:59
4
ERROR
3 de Diciembre de 2016|22:59
"Tu mensaje ha sido enviado correctamente"
  1. y tengo la misma preocupación:........... ¿ medís?...desde que llegó Montacato/cuto ¡ no me acuerdo cómo se escribe !....los valores y caminos originales del diario se van desdibujando, se van perdiendo los referentes, la identidad original. Ojalá midas.........y te podamos seguir disfrutando. Como siempre : excelente tu visión en temas humanos.
    3
  2. tanto la creación de esta biblioteca como cuando descubren un nuevo planeta. Gracias Ulises PD: Ché,¿vos medís?
    2
  3. Volumen 12, Número 38 September 4, 2009 La Conferencia del Fondo de Población de la ONU en Berlín llama a una mayor defensa de los %u201Cderechos reproductivos%u201D By Samantha Singson (NUEVA YORK %u2013 C-FAM) Esta semana en Berlín, el Fondo de Población de las Naciones Unidas y el gobierno alemán son los anfitriones de una reunión que convoca a 400 activistas de %u201Cderechos reproductivos%u201D de todo el mundo en la que se debaten estrategias tendientes a impulsar "la salud y los derechos sexuales y reproductivos%u201D, los cuales incluyen el aborto, a nivel local, nacional e internacional. La conferencia es presentada como una reunión de las organizaciones no gubernamentales para conmemorar el decimoquinto aniversario de la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo (CIPD) que se celebró en El Cairo en 1994, y es promocionada como %u201Cel anteproyecto más integral del mundo para la salud sexual y reproductiva%u201D. Los organizadores, como, por ejemplo, el Dr. Gill Greer de la Federación Internacional de Planificación de la Familia, esperan que la conferencia en Alemania actúe como %u201Cseñal de alarma%u201D para revitalizar el programa de acción de la CIPD, el cual consideran que ha carecido de liderazgo político y compromiso financiero. En la conferencia plenaria de apertura, Adrienne Germain, presidente de la Internacional Women%u2019s Health Coalition, reflexionó acerca de los desafíos que debió enfrentar el plan de acción desde que la CIPD fue adoptada en 1994, particularmente durante la administración Bush. Al referirse a las perspectivas para el futuro, Germain elogió al presidente de los Estados Unidos Barack Obama y a la Secretaria de Estado Hillary Clinton, quienes están a favor de los derechos reproductivos. Germain ponderó el interés de Clinton de impulsar la agenda y hacer frente al congresista republicano por Nueva Jersey Chris Smith al afirmar que %u201Clos servicios de aborto seguros%u201D son parte esencial de la atención de la salud reproductiva. Ella calificó a Smith como %u201Cuno de los peores castigos%u201D en la batalla por los derechos reproductivos. El llamado a una mayor y renovada defensa no sólo provino de otros gigantes de los derechos reproductivos como la Federación Internacional de Planificación de la Familia y el Fondo de Población de la ONU, sino también de representantes de gobierno que aconsejaban a los participantes sobre cómo introducir los derechos reproductivos en las agendas de gobierno. Durante un panel de donantes que se realizó junto con el Foro Mundial de las ONG, el ex Asesor Principal del Banco Mundial en Asuntos de Población, Tom Merrick, aconsejó a los asistentes que aboguen para que los gobiernos prioricen la salud reproductiva y la planificación de la familia, que los "expertos técnicos en salud reproductiva%u201D se involucren en el diseño de paquetes de asistencia, y que se incorpore a la salud reproductiva en los indicadores de monitoreo. El Ministerio Federal Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) distribuyó un documento que incluye los puntos principales que serán reflejados en el Llamado a la Acción de Berlín, particularmente lo referente al %u201Cacceso universal a la información sobre salud sexual y reproductiva para 2015%u201D, y a las %u201Copciones de abortos seguros%u201D. Los organizadores de la conferencia subrayan que el foro es sólo el comienzo de los esfuerzos de cooperación. Esta reunión se extenderá hasta el fin de semana, cuando los organizadores concluyan la redacción de dos documentos finales: el Llamado a la Acción para Estrategas Políticos y Donantes, y una compilación de opciones estratégicas para organizaciones no gubernamentales y redes. Los organizadores planean impulsar el Llamado a la Acción de Berlín en la Conferencia Internacional de Parlamentarios sobre la Implementación del Programa de Acción de la CIPD en Addis Abeba, Etiopía, a fines de octubre de este año. Traducido por Luciana María Palazzo de Castellano. http://www.c-fam.org/publications/id.1401/pub_detail.asp
    1
En Imágenes
Una vida en imágenes: Fidel Castro, 1926-2016
28 de Noviembre de 2016
Una vida en imágenes: Fidel Castro, 1926-2016