Amazon censura la literatura gay, pero se disculpa

La tienda online Amazon se ha visto envuelta en una agria polémica literaria. Los responsables decideron eliminar de los libros más vendidos obras clasificadas en la categoría "adultos", lo que dejó fuera de las listas a autores como Gore Vidal, Oscar Wilde y Virginia Woolf.

Lo que parece un error inocente ha desatado la ira de autores, editores y usuarios del portal Amazon.

A lo largo del fin de semana miles de libros han desaparecido del ránking de ventas, algo que preocupa especialmente a los escritores de esas obras porque aparecer en esa lista afecta al criterio de búsqueda de la página web, siendo los primeros en aparecer en una búsqueda aquellos que más alto se sitúan en el ránking.

La compañía se excusa en que pretendía hacer de su lista de libros más vendidos un ránking más accesible para los miembros de toda la familia, incluyendo los más pequeños y, por ello, ha retirado aquellas obras clasificadas como para "adultos".

Este criterio ha afectado a autores de como Gore Vidal, Oscar Wilde (foto), Virginia Woolf, E.M. Forster, entre otros muchos otros títulos homosexuales que han sido eliminados.

En respuesta a los autores, Amazon ha alegado un error técnico del sistema que está en reparación, pero lo cierto es que varios días antes se justificaba diciendo, precisamente, que los libros clasificados como de "adultos" se habían retirado de algunas listas "en consideración" a sus clientes, según informaciones del periódico británico The Guardian.

El mismo rotativo informa de que los libros afectados por esa política de Amazon parecen tener contenido tanto heterosexual como homosexual y han sido calificados dentro de las categorías "sexo" o "sexualidad".

Paradójicamente, otros libros sí aparecen en el ránking, como Manual de cocina para el anarquista, en el que se enseña a fabricar un cóctel molotov, o Playboy Centrefold Collection, una serie de imágenes de conejitas que está clasificado como "fotografía" y ha escapado de la criba.

Las disculpas de Amazon

"Se trata de un vergonzoso y torpe error de catalogación de la compañía, que está muy orgullosa de ofrecer una selección completa" de libros, aseguró hoy en un comunicado el portavoz de Amazon.com, Drew Herdenmer.

Durante el fin de semana se detectó que la tienda virtual había suprimido su ránking de ventas de algunas publicaciones de contenido homosexual, lo que rápidamente se difundió por internet y se interpretó por muchos como una cuestión de autocensura.

Amazon ofrece ese ránking para que los interesados en un producto tengan datos sobre su aceptación en el mercado, por lo que pronto se detectó la alteración y fueron muchos los usuarios que se pusieron en contacto con la tienda para expresar su queja.

Según cuentan algunos de esos clientes en distintas páginas webs y blogs, la respuesta inicial que se les dio es que se habían tomado medidas debido a que se trataba de contenido para adultos.

Sin embargo, Herdenmer explicó hoy que ya se arregló el fallo e incluso apuntó que el problema no se ciñó a las publicaciones de contenido homosexual, sino a un total de 57.310 libros de todo tipo de temáticas y de distintas zonas del mundo.

"Tampoco afectó solo a los ránking de ventas, sino también a la retirada de libros en el sistema de búsqueda principal de Amazon", añadió el portavoz, quien prometió que la compañía está tomando las medidas necesarias para tratar de evitar que este tipo de "accidentes" se repitan.

Fuente: EFE / Europa Press

Opiniones (0)
10 de Diciembre de 2016|15:00
1
ERROR
10 de Diciembre de 2016|15:00
"Tu mensaje ha sido enviado correctamente"
    En Imágenes
    15 fotos de la selección del año de National Geographic
    8 de Diciembre de 2016
    15 fotos de la selección del año de National Geographic