Si bien el Chaitén en la última semana había iniciado un descenso en su actividad sísmica, el aumento registrado ayer en su actividad eruptiva obliga a los vulcanólogos chilenos a manejar dos posibles escenarios: el término del ciclo eruptivo o el inicio de uno completamente nuevo.