La Bolsa de Nueva York cerró hoy con su segundo descenso consecutivo pese a haber subido durante casi todo el día, y su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, acabó con una caída del 0,92% que le hizo perder la cota de los 10.000 puntos.