¿Qué dice? Adiviná qué argentinismo representa el dibujo

Llegó el sábado y con él, un nuevo reto MDZ. El juego consiste en adivinar la frase escondida en la ilustración realizada por Andrés Hughes (@IndioJiux). 

La pista es que se trata de un argentinismo, algo que difícilmente se escuche o repita en otras sociedades. ¿Qué dice el dibujo que se ve abajo?. La siguiente imagen representa una frase que todos -muchos- usamos. La información clave en esta ocasión es pensar con qué se relacionan los elementos destacados de la imagen. 

Respondé acá. En la semana revelaremos la solución a este nuevo reto. ¡Chequeá si acertaste!