cine

"¿Qué pretende usted de mí?": la icónica frase que el personaje de "La Coca" Sarli nunca dijo

Sin dudas una de las frases más famosas del cine nacional. Sin embargo, en los últimos años, Víctor Bo –hijo del director- reveló que dichas palabras nunca fueron pronunciadas por Delicia, el personaje de la Coca

martes, 25 de junio de 2019 · 16:14 hs

Isabel "la Coca" Sarli murió este martes a los 83 años tras permanecer casi un mes internada con graves complicaciones de salud.

Una de las frases más icónicas de la actriz, y que más misterio generó, fue la surgida de la película Carne, un clásico del cine erótico dirigido por Armando Bo, en la que el personaje que interpreta la actriz pronuncia una serie de palabras desde el interior de un camión frigorífico.

"¡Canalla! ¿Qué pretende usted de mí?", es, sin dudas, una de las frases más famosas del cine nacional.

Sin embargo, en los últimos años, Víctor Bo –hijo del director- reveló que dichas palabras nunca fueron pronunciadas por Delicia, el personaje de la Coca.

En la escena, la mujer de encuentra encerrada en un camión rodeada de medias reses y cuando Romualdo El Macho Quiroga va a violarla, Delicia grita con el bretel caído: "Canalla, se va a arrepentir toda la vida de lo que hace".

Pero, la frase en realidad fue dicha en Y el demonio creó a los hombres, otra película de Bo del año 1960. Allí, el personaje de Sarli pronuncia: "¿Por qué me persigue? ¿Qué pretende de mí?".